全部服務(wù)
好順佳集團(tuán)
2024-10-10 10:31:47
5382
各類資質(zhì)· 許可證· 備案辦理
無(wú)資質(zhì)、有風(fēng)險(xiǎn)、早辦理、早安心，企業(yè)資質(zhì)就是一把保護(hù)傘。好順佳十年資質(zhì)許可辦理經(jīng)驗(yàn)，辦理不成功不收費(fèi)！ 點(diǎn)擊咨詢
《電力業(yè)務(wù)資質(zhì)許可流程規(guī)范》等相關(guān)規(guī)定，電力業(yè)務(wù)資質(zhì)許可適用于發(fā)電類、輸電類、供電類及承裝（修、試）電力設(shè)施許可的申請(qǐng)、變更、延續(xù)、注銷、補(bǔ)辦等行政許可事項(xiàng)，資質(zhì)增項(xiàng)流程也需遵循相關(guān)規(guī)范。
了解相關(guān)政策法規(guī)
如《承裝（修、試）電力設(shè)施許可證管理辦法》等。這些法規(guī)明確了增項(xiàng)的基本要求、適用范圍等重要信息。例如，明確不同類型電力業(yè)務(wù)資質(zhì)的分類標(biāo)準(zhǔn)，像發(fā)電類資質(zhì)可能根據(jù)發(fā)電方式（火力發(fā)電、水力發(fā)電等）有不同的要求，輸電類資質(zhì)涉及到輸電線路的電壓等級(jí)等相關(guān)要求等。
關(guān)注國(guó)家能源局及其派出機(jī)構(gòu)發(fā)布的通知，如關(guān)于簡(jiǎn)化優(yōu)化許可條件、加快推進(jìn)增量配電項(xiàng)目電力業(yè)務(wù)許可工作的通知等。這些通知可能會(huì)對(duì)增項(xiàng)流程中的某些環(huán)節(jié)進(jìn)行調(diào)整或優(yōu)化，例如可能會(huì)簡(jiǎn)化一些不必要的材料提交或者縮短審查時(shí)間等。
準(zhǔn)備申請(qǐng)材料
按照要求準(zhǔn)備企業(yè)的基本材料，如企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本，這是證明企業(yè)合法經(jīng)營(yíng)身份的重要文件。企業(yè)資質(zhì)證書(shū)原件及復(fù)印件，用于表明企業(yè)現(xiàn)有的資質(zhì)狀況。
可能需要提供與電力業(yè)務(wù)相關(guān)的技術(shù)人員資質(zhì)證明，例如注冊(cè)建造師證書(shū)、技術(shù)工人的職業(yè)資格證書(shū)等。這些人員的資質(zhì)和數(shù)量往往是衡量企業(yè)是否具備增項(xiàng)資質(zhì)能力的重要因素。
財(cái)務(wù)相關(guān)材料，如經(jīng)財(cái)務(wù)審計(jì)的財(cái)務(wù)報(bào)表，以證明企業(yè)的財(cái)務(wù)狀況能夠滿足增項(xiàng)后的業(yè)務(wù)開(kāi)展需求。如果涉及到注冊(cè)資本要求的調(diào)整，還需要提供相應(yīng)的驗(yàn)資報(bào)告等材料。
提交申請(qǐng)
受理與審查
相關(guān)部門(mén)收到申請(qǐng)后會(huì)進(jìn)行受理審查。如果申請(qǐng)材料不齊全或者不符合要求，會(huì)通知企業(yè)在規(guī)定時(shí)間內(nèi)補(bǔ)充或修改材料。例如，如果缺少關(guān)鍵技術(shù)人員的資質(zhì)證明或者財(cái)務(wù)報(bào)表數(shù)據(jù)不清晰等情況，都會(huì)被要求補(bǔ)充完善。
對(duì)于材料齊全且符合要求的申請(qǐng)，進(jìn)入實(shí)質(zhì)審查階段。審查內(nèi)容包括企業(yè)的人員資質(zhì)、技術(shù)能力、設(shè)備設(shè)施、財(cái)務(wù)狀況等多個(gè)方面。例如，審查企業(yè)是否具備開(kāi)展新增電力業(yè)務(wù)所需的施工設(shè)備、是否有足夠的技術(shù)人員來(lái)承擔(dān)新的業(yè)務(wù)項(xiàng)目等。
決定與公示
企業(yè)基本材料
營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本：營(yíng)業(yè)執(zhí)照是企業(yè)合法經(jīng)營(yíng)的憑證，副本與正本具有同等法律效力。它包含了企業(yè)的基本信息，如企業(yè)名稱、類型、法定代表人、經(jīng)營(yíng)范圍、注冊(cè)資本等。在電力資質(zhì)增項(xiàng)申請(qǐng)中，營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本用于證明企業(yè)的合法身份和基本經(jīng)營(yíng)狀況，相關(guān)部門(mén)需要確認(rèn)企業(yè)是否在合法經(jīng)營(yíng)范圍內(nèi)申請(qǐng)資質(zhì)增項(xiàng)，并且注冊(cè)資本等信息也可能與資質(zhì)增項(xiàng)的要求相關(guān)。例如，如果某些電力資質(zhì)增項(xiàng)對(duì)企業(yè)的注冊(cè)資本有最低要求，就可以通過(guò)營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本中的注冊(cè)資本信息進(jìn)行核實(shí)。
企業(yè)資質(zhì)證書(shū)原件及復(fù)印件：現(xiàn)有的企業(yè)資質(zhì)證書(shū)反映了企業(yè)目前已具備的資質(zhì)情況。原件用于審核部門(mén)進(jìn)行查驗(yàn)，復(fù)印件則作為申請(qǐng)材料留存。例如，如果企業(yè)已經(jīng)擁有電力工程施工總承包資質(zhì)，在申請(qǐng)電力設(shè)施承裝（修、試）資質(zhì)增項(xiàng)時(shí)，現(xiàn)有的資質(zhì)證書(shū)可以表明企業(yè)在電力工程領(lǐng)域已經(jīng)有一定的基礎(chǔ)和能力，有助于審核部門(mén)評(píng)估企業(yè)是否有能力承擔(dān)新增的業(yè)務(wù)范圍。
人員資質(zhì)材料
注冊(cè)建造師證書(shū)：注冊(cè)建造師是負(fù)責(zé)電力工程項(xiàng)目施工管理的關(guān)鍵人員。在資質(zhì)增項(xiàng)申請(qǐng)中，需要提供注冊(cè)建造師的證書(shū)，以證明企業(yè)擁有具備相應(yīng)專業(yè)知識(shí)和管理能力的人員。不同等級(jí)和類型的電力資質(zhì)增項(xiàng)可能對(duì)注冊(cè)建造師的數(shù)量、專業(yè)（如機(jī)電工程專業(yè)等）有不同的要求。例如，在申請(qǐng)較高等級(jí)的電力工程施工資質(zhì)增項(xiàng)時(shí)，可能要求有更多數(shù)量和特定專業(yè)的注冊(cè)建造師。
技術(shù)工人的職業(yè)資格證書(shū)：技術(shù)工人是電力工程施工中的實(shí)際操作人員，他們的技能水平直接影響工程質(zhì)量。技術(shù)工人的職業(yè)資格證書(shū)能夠證明其具備相應(yīng)的操作技能，如電工、焊工等職業(yè)資格證書(shū)。企業(yè)需要根據(jù)擬增項(xiàng)的資質(zhì)要求，提供足夠數(shù)量和符合專業(yè)要求的技術(shù)工人職業(yè)資格證書(shū)。例如，在電力設(shè)施承裝（修、試）資質(zhì)增項(xiàng)中，對(duì)于從事電氣設(shè)備安裝、調(diào)試的技術(shù)工人，需要提供相應(yīng)的電工職業(yè)資格證書(shū)。
技術(shù)負(fù)責(zé)人相關(guān)證明材料：技術(shù)負(fù)責(zé)人在企業(yè)的技術(shù)管理和決策中起著重要作用。需要提供技術(shù)負(fù)責(zé)人的職稱證書(shū)、工作經(jīng)歷證明等材料。技術(shù)負(fù)責(zé)人的職稱等級(jí)（如高級(jí)工程師等）和工作經(jīng)驗(yàn)（如在電力工程領(lǐng)域的從業(yè)年限等）往往是資質(zhì)增項(xiàng)審核的重要內(nèi)容。例如，某些電力資質(zhì)增項(xiàng)要求技術(shù)負(fù)責(zé)人具有高級(jí)工程師職稱且在電力工程施工管理方面有一定年限的工作經(jīng)驗(yàn)。
財(cái)務(wù)相關(guān)材料
經(jīng)財(cái)務(wù)審計(jì)的財(cái)務(wù)報(bào)表：財(cái)務(wù)報(bào)表包括資產(chǎn)負(fù)債表、利潤(rùn)表、現(xiàn)金流量表等，經(jīng)審計(jì)的財(cái)務(wù)報(bào)表能夠更準(zhǔn)確地反映企業(yè)的財(cái)務(wù)狀況。在資質(zhì)增項(xiàng)申請(qǐng)中，審核部門(mén)通過(guò)財(cái)務(wù)報(bào)表了解企業(yè)的資產(chǎn)規(guī)模、負(fù)債情況、盈利能力等。例如，如果企業(yè)申請(qǐng)的電力資質(zhì)增項(xiàng)需要企業(yè)具備一定的資金實(shí)力來(lái)購(gòu)置新的設(shè)備或承擔(dān)新的項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)，那么資產(chǎn)負(fù)債表中的資產(chǎn)總額、流動(dòng)資產(chǎn)等數(shù)據(jù)就會(huì)成為審核的重要依據(jù)。
驗(yàn)資報(bào)告（如有要求）：如果資質(zhì)增項(xiàng)對(duì)企業(yè)的注冊(cè)資本有特殊要求，可能需要提供驗(yàn)資報(bào)告。驗(yàn)資報(bào)告是由會(huì)計(jì)師事務(wù)所出具的，證明企業(yè)注冊(cè)資本已經(jīng)實(shí)際到位的文件。例如，在某些電力資質(zhì)增項(xiàng)中，規(guī)定企業(yè)的注冊(cè)資本必須達(dá)到一定金額，驗(yàn)資報(bào)告可以證實(shí)企業(yè)是否滿足這一要求。
其他材料
安全生產(chǎn)許可證（如果適用）：安全生產(chǎn)許可證是必不可少的。它表明企業(yè)在安全生產(chǎn)管理方面達(dá)到了一定的標(biāo)準(zhǔn)，具備保障施工安全的能力。例如，在電力工程施工總承包資質(zhì)增項(xiàng)時(shí)，如果企業(yè)沒(méi)有有效的安全生產(chǎn)許可證，可能會(huì)導(dǎo)致增項(xiàng)申請(qǐng)不被批準(zhǔn)。
業(yè)績(jī)證明材料（如果有要求）：部分電力資質(zhì)增項(xiàng)可能要求企業(yè)提供以往的電力工程業(yè)績(jī)證明材料，如工程合同、竣工驗(yàn)收?qǐng)?bào)告等。這些材料可以證明企業(yè)在電力工程領(lǐng)域已經(jīng)有一定的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和能力。例如，在申請(qǐng)電力工程施工資質(zhì)增項(xiàng)時(shí)，如果企業(yè)能夠提供多個(gè)類似規(guī)模和類型的電力工程業(yè)績(jī)證明，將有助于提高增項(xiàng)申請(qǐng)的成功率。
企業(yè)基本條件
合法經(jīng)營(yíng)：企業(yè)必須是依法注冊(cè)成立的，具有合法的營(yíng)業(yè)執(zhí)照，并且在經(jīng)營(yíng)過(guò)程中遵守國(guó)家法律法規(guī)，沒(méi)有嚴(yán)重的違法違規(guī)行為。例如，企業(yè)不能存在偷逃稅款、欺詐經(jīng)營(yíng)等行為，否則可能影響資質(zhì)增項(xiàng)的辦理。
符合產(chǎn)業(yè)政策：企業(yè)的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)和擬增項(xiàng)的電力資質(zhì)要符合國(guó)家和地方的產(chǎn)業(yè)政策。例如，在當(dāng)前環(huán)保要求日益嚴(yán)格的情況下，如果企業(yè)擬增項(xiàng)的電力業(yè)務(wù)涉及高污染、高能耗的傳統(tǒng)發(fā)電方式，可能會(huì)受到限制，而如果是清潔能源發(fā)電（如太陽(yáng)能、風(fēng)能發(fā)電等）則可能會(huì)得到政策支持。
人員條件
人員數(shù)量要求：不同類型和等級(jí)的電力資質(zhì)增項(xiàng)對(duì)企業(yè)的人員數(shù)量有不同要求。例如，在電力工程施工資質(zhì)增項(xiàng)中，可能需要一定數(shù)量的注冊(cè)建造師、技術(shù)工人、施工現(xiàn)場(chǎng)管理人員等。如注冊(cè)建造師的數(shù)量可能根據(jù)增項(xiàng)資質(zhì)的等級(jí)和業(yè)務(wù)范圍從幾名到十幾名不等，技術(shù)工人的數(shù)量可能要求幾十名甚至更多，以確保企業(yè)有足夠的人力來(lái)承擔(dān)新增的業(yè)務(wù)。
人員資質(zhì)要求：相關(guān)人員必須具備相應(yīng)的資質(zhì)證書(shū)。注冊(cè)建造師要通過(guò)國(guó)家統(tǒng)一考試取得相應(yīng)專業(yè)的注冊(cè)建造師資格；技術(shù)工人要持有國(guó)家認(rèn)可的職業(yè)資格證書(shū)，如電工、焊工等證書(shū)；技術(shù)負(fù)責(zé)人要具備相應(yīng)的職稱證書(shū)，如高級(jí)工程師、工程師等職稱，并且在電力工程領(lǐng)域有一定的工作經(jīng)驗(yàn)。例如，技術(shù)負(fù)責(zé)人如果是高級(jí)工程師職稱，可能要求在電力工程施工管理方面有5年以上的工作經(jīng)驗(yàn)。
技術(shù)與設(shè)備條件
技術(shù)能力：企業(yè)要具備開(kāi)展新增電力業(yè)務(wù)所需的技術(shù)能力。例如，在電力設(shè)施承裝（修、試）資質(zhì)增項(xiàng)中，如果涉及到高壓電力設(shè)施的安裝、維修和試驗(yàn)，企業(yè)需要有掌握高壓電力技術(shù)的專業(yè)人員，并且具備相應(yīng)的技術(shù)方案制定能力、施工工藝控制能力等。
設(shè)備設(shè)施：企業(yè)應(yīng)擁有與擬增項(xiàng)資質(zhì)相匹配的設(shè)備設(shè)施。比如，對(duì)于電力工程施工資質(zhì)增項(xiàng)，如果涉及到大型電力設(shè)備的安裝，企業(yè)需要有相應(yīng)的起重設(shè)備、檢測(cè)設(shè)備等。這些設(shè)備要符合國(guó)家相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，并且能夠正常運(yùn)行。例如，起重設(shè)備要定期進(jìn)行檢驗(yàn)檢測(cè)，確保其安全性和可靠性。
財(cái)務(wù)條件
注冊(cè)資本要求：部分電力資質(zhì)增項(xiàng)對(duì)企業(yè)的注冊(cè)資本有最低要求。例如，某些高級(jí)別的電力工程施工資質(zhì)增項(xiàng)可能要求企業(yè)的注冊(cè)資本達(dá)到一定金額，如500萬(wàn)元以上，以確保企業(yè)有足夠的資金實(shí)力來(lái)承擔(dān)新的業(yè)務(wù)風(fēng)險(xiǎn)、購(gòu)置設(shè)備、支付人員工資等。
財(cái)務(wù)狀況良好：企業(yè)的財(cái)務(wù)狀況要能夠滿足增項(xiàng)后的業(yè)務(wù)開(kāi)展需求。通過(guò)經(jīng)審計(jì)的財(cái)務(wù)報(bào)表來(lái)體現(xiàn)，如資產(chǎn)負(fù)債率要在合理范圍內(nèi)，一般不超過(guò)70%（具體根據(jù)不同資質(zhì)要求可能有所不同），企業(yè)要有足夠的流動(dòng)資金來(lái)應(yīng)對(duì)項(xiàng)目的前期投入等。
政策法規(guī)方面
及時(shí)關(guān)注政策變化：國(guó)家和地方關(guān)于電力資質(zhì)的政策法規(guī)可能會(huì)不斷調(diào)整和完善。企業(yè)要及時(shí)關(guān)注國(guó)家能源局、住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部門(mén)等相關(guān)部門(mén)發(fā)布的通知和政策文件。例如，可能會(huì)出臺(tái)新的資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)，對(duì)人員資質(zhì)、技術(shù)設(shè)備等要求進(jìn)行調(diào)整。如果企業(yè)不及時(shí)了解這些變化，按照舊的標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn)備增項(xiàng)申請(qǐng)，可能會(huì)導(dǎo)致申請(qǐng)失敗。
確保符合政策導(dǎo)向：企業(yè)的資質(zhì)增項(xiàng)要符合國(guó)家的政策導(dǎo)向，如當(dāng)前的節(jié)能減排政策。如果企業(yè)擬增項(xiàng)的電力業(yè)務(wù)是高能耗、高污染的項(xiàng)目，可能不符合政策要求而無(wú)法獲得批準(zhǔn)。相反，如果是清潔能源、智能電網(wǎng)等符合國(guó)家鼓勵(lì)發(fā)展方向的項(xiàng)目，在增項(xiàng)申請(qǐng)時(shí)可能會(huì)得到政策支持。
申請(qǐng)材料方面
材料的真實(shí)性和完整性：申請(qǐng)材料必須真實(shí)有效，不得提供虛假材料。一旦發(fā)現(xiàn)材料造假，企業(yè)不僅會(huì)被取消本次增項(xiàng)申請(qǐng)資格，還可能面臨嚴(yán)重的處罰，如罰款、限制一定期限內(nèi)不得再次申請(qǐng)等。同時(shí)，材料要完整，按照要求提供所有必要的材料。例如，如果缺少關(guān)鍵人員的資質(zhì)證書(shū)或者財(cái)務(wù)報(bào)表不完整，都會(huì)導(dǎo)致申請(qǐng)被退回要求補(bǔ)充材料，從而延長(zhǎng)申請(qǐng)時(shí)間。
材料的規(guī)范性：材料的格式、裝訂等要符合要求。例如，有些部門(mén)要求申請(qǐng)材料按照一定的順序裝訂成冊(cè)，并且對(duì)紙張大小、字體等有規(guī)定。如果材料不規(guī)范，可能會(huì)影響審核人員的審查效率，甚至被視為不符合要求而被退回。
人員與設(shè)備管理方面
人員的穩(wěn)定性：在資質(zhì)增項(xiàng)申請(qǐng)過(guò)程中，企業(yè)申報(bào)的人員要保持相對(duì)穩(wěn)定。如果在審查期間，關(guān)鍵人員（如注冊(cè)建造師、技術(shù)負(fù)責(zé)人等）離職，可能會(huì)影響增項(xiàng)申請(qǐng)的結(jié)果。企業(yè)要采取措施確保人員的穩(wěn)定性，如簽訂長(zhǎng)期勞動(dòng)合同、提供良好的薪酬福利等。
設(shè)備的維護(hù)與更新：企業(yè)的設(shè)備設(shè)施要保持良好的運(yùn)行狀態(tài)，并且根據(jù)技術(shù)發(fā)展和業(yè)務(wù)需求及時(shí)進(jìn)行更新。例如，電力檢測(cè)設(shè)備可能隨著技術(shù)的發(fā)展需要更新?lián)Q代，如果企業(yè)使用陳舊、不符合標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)備，在資質(zhì)增項(xiàng)審查中可能會(huì)被認(rèn)為不具備相應(yīng)的技術(shù)能力。
與相關(guān)部門(mén)溝通方面
積極溝通：在資質(zhì)增項(xiàng)過(guò)程中，企業(yè)要與相關(guān)部門(mén)（如國(guó)家能源局派出機(jī)構(gòu)、當(dāng)?shù)刈》亢统青l(xiāng)建設(shè)部門(mén)等）保持積極的溝通。如果對(duì)申請(qǐng)流程、要求等有疑問(wèn)，要及時(shí)向相關(guān)部門(mén)咨詢。例如，對(duì)于某些政策文件理解不清晰的地方，可以通過(guò)電話、郵件或者到辦公地點(diǎn)當(dāng)面咨詢等方式進(jìn)行溝通，避免因?yàn)檎`解而導(dǎo)致申請(qǐng)出現(xiàn)問(wèn)題。
配合審查工作：當(dāng)相關(guān)部門(mén)進(jìn)行審查時(shí)，企業(yè)要積極配合，按照要求提供補(bǔ)充材料或者接受現(xiàn)場(chǎng)檢查等。例如，如果審查人員要求對(duì)企業(yè)的設(shè)備設(shè)施進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)查驗(yàn)，企業(yè)要及時(shí)安排人員配合，確保審查工作順利進(jìn)行。
惠州供電局的相關(guān)業(yè)務(wù)拓展
惠州供電局在電力業(yè)務(wù)發(fā)展過(guò)程中，不斷進(jìn)行資質(zhì)增項(xiàng)以適應(yīng)業(yè)務(wù)需求的增長(zhǎng)和服務(wù)范圍的擴(kuò)大。例如，在智能電網(wǎng)建設(shè)方面，隨著智能電網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展和推廣，惠州供電局積極申請(qǐng)相關(guān)的電力資質(zhì)增項(xiàng)。他們?cè)跐M足基本的企業(yè)經(jīng)營(yíng)條件基礎(chǔ)上，注重人員的技術(shù)培訓(xùn)和設(shè)備的更新升級(jí)。在人員方面，組織技術(shù)人員參加智能電網(wǎng)相關(guān)的專業(yè)培訓(xùn)，獲取新的技術(shù)知識(shí)和技能證書(shū)，如智能電表安裝與維護(hù)、智能電網(wǎng)調(diào)度等方面的培訓(xùn)證書(shū)。在設(shè)備方面，購(gòu)置了先進(jìn)的智能電網(wǎng)監(jiān)測(cè)設(shè)備、自動(dòng)化控制設(shè)備等。通過(guò)這些努力，成功獲得了與智能電網(wǎng)建設(shè)相關(guān)的電力資質(zhì)增項(xiàng)，從而能夠更好地開(kāi)展智能電網(wǎng)的建設(shè)和運(yùn)營(yíng)工作，提高了供電的智能化水平，為用戶提供更高效、可靠的電力服務(wù)。
在新能源接入方面，隨著惠州地區(qū)太陽(yáng)能、風(fēng)能等新能源發(fā)電項(xiàng)目的逐漸增多，惠州供電局為了能夠更好地接入和管理這些新能源電力，申請(qǐng)了新能源接入相關(guān)的電力資質(zhì)增項(xiàng)。他們?cè)谪?cái)務(wù)上做好了相應(yīng)的規(guī)劃，投入資金用于建設(shè)新能源接入的配套設(shè)施，如變電站的擴(kuò)容改造等。同時(shí)，加強(qiáng)了與新能源企業(yè)的合作，在合作過(guò)程中積累了相關(guān)的工程業(yè)績(jī)，這些業(yè)績(jī)成為了資質(zhì)增項(xiàng)申請(qǐng)中的有力支撐。最終成功獲得資質(zhì)增項(xiàng)，為惠州地區(qū)新能源的有效利用和電力系統(tǒng)的穩(wěn)定運(yùn)行做出了貢獻(xiàn)。
本地電力工程企業(yè)的資質(zhì)增項(xiàng)成功
辦理資質(zhì)許可，所屬行業(yè)不同，詳情會(huì)有所差異，為了精準(zhǔn)快速的解決您的問(wèn)題，建議您向?qū)I(yè)的顧問(wèn)說(shuō)明詳細(xì)情況，1對(duì)1解決您的實(shí)際問(wèn)題。
< 上一篇：惠州注銷建筑資質(zhì)港口公司
下一篇：惠州龍門(mén)衛(wèi)生許可證辦理 >
瀏覽更多不如直接提問(wèn)99%用戶選擇
您的申請(qǐng)我們已經(jīng)收到！
專屬顧問(wèn)會(huì)盡快與您聯(lián)系，請(qǐng)保持電話暢通！
相關(guān)標(biāo)簽：
